Keine exakte Übersetzung gefunden für قبول السوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قبول السوق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Gouvernement coréen est préoccupé par le fait que, si ces jeunes restent chômeurs jusqu'à la reprise de l'économie, ils risquent de perdre leur aptitude à l'emploi et de voir leurs perspectives d'emploi restreintes, ce qui diminuerait également la compétitivité nationale.
    بيد أن الحكومة تشعر بالقلق خشية أن يفقد الشباب إن ظل عاطلا عن العمل حتى يتحقق الانتعاش الاقتصادي، قدرته على العمل، الأمر الذي من شأنه أن يحد من احتمالات قبوله في سوق العمل في المستقبل فضلا عن الإضرار بالقدرة التنافسية الوطنية.
  • Selon une autre proposition, il faudrait au moins donner au créancier garanti le droit de se faire attribuer les biens grevés à un prix du marché fixe, même si le constituant ou un tiers avisé s'y opposait.
    ودعا اقتراح رابع إلى أن يعطى الدائن المضمون الحق على الأقل في قبول الموجودات المرهونة بسعر سوقي ثابت حتى لو اعترض على ذلك المانح أو أي طرف ثالث متلق للإشعار.